А пацана, оказывается, действительно помиловали. Ситуация была, правда, несколько иная, чем в фильме - но, тем не менее
В общем - режиссер сделал с японской легендой примерно то же самое, что Джексон - с "Хоббитом". Последний меня порядком заинтриговал... Начинаю подумывать - а не начать ли делать ставки по поводу финала этой опупеи =_=. Ибо есть некоторые подозрения. Но если они не подтвердятся - это хоть немного выровняет весь тот затейливый пиздец, в который превратили исходную версию... )